C’è grande attesa e fermento in questi giorni a Casina di Raffaello, lo spazio arte e creatività di Roma Capitale, Assessorato alla Scuola, Formazione e Lavoro, gestita in collaborazione con Zètema Progetto Cultura.
Proprio venti anni fa, il 10 marzo 2006, la ludoteca all’interno di Villa Borghese apriva al pubblico e avviava le sue attività ludico-creative dedicate ai più piccoli e alle famiglie.
Per festeggiare tutti insieme i 20 anni di attività e il raggiungimento di questo magnifico traguardo, il 13, 14 e 15 marzo a Casina di Raffaello si terranno tre giornate speciali animate da laboratori, incontri, mostre e conversazioni con la presenza e in collaborazione con i tanti “amici” che in questi anni hanno condiviso visioni, esperienze e pratiche educative al servizio di tutti i cittadini, dai piccoli agli adulti. Ai festeggiamenti è invitata tutta la città, dalle famiglie con i loro piccoli, ai tanti, professionisti del settore e non solo, che hanno a cuore il tema dell’educazione.
L’iniziativa è organizzata in collaborazione con la Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, l’Ambasciata di Svezia a Roma, l’Associazione Italiana per l'arte naturalistica AIPAN, Cinecittà, la casa editrice Fatatrac con l’Associazione Scosse, l’Istituto Giapponese di Cultura. Si ringrazia la Federazione Italiana Sport Equestri e Ludic – Game for active mind.
Parteciperanno ai festeggiamenti Silvana Sperati, allieva diretta di Bruno Munari e presidente ABM, formatrice, scrittrice, lab designer; l’autrice Sveva Sagramola e l’illustratore Cristiano Sagramola; l’archeologa Cristiana Mele e il naturalista Francesco Petretti.
I festeggiamenti si apriranno venerdì 13 marzo alle 17.30 con una conversazione condotta da Silvana Sperati e rivolta a insegnanti, educatori, operatori culturali e dedicata a Bruno Munari, che da sempre ha ispirato l’offerta educativa di Casina di Raffaello.
Si continua sabato 14 marzo con un programma pensato per grandi e piccoli con laboratori e incontri dedicati alla storia di Casina di Raffaello e di Villa Borghese. Dopo i saluti istituzionali, tra gli eventi della giornata alle 10.15 verrà inaugurata la mostra Aquiloni e Trottole dal Giappone in collaborazione con l’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, mentre alle 11.30 Silvana Sperati presenterà in esclusiva “Il laboratorio delle casette” di Bruno Munari. Dalle 10.00 alle 13.30, inoltre, la Federazione Italiana Sport Equestri con la “mascotte “Tony il Pony” accoglierà il pubblico all’ingresso della ludoteca.
La giornata di domenica 15 marzo prenderà avvio alle ore 10.00 con il video messaggio di auguri di Francesco Petretti, ornitologo e naturalista, mentre alle 11.30 verrà presentato il libro Storia di Topino (Mondadori, 2025) di Sveva Sagramola. La giornata continuerà all’insegna dell’offerta educativa con i contributi della casa editrice Fatatrac, di Cinecittà e dell'Ambasciata di Svezia di Roma con un omaggio a Pippi Calzelunghe.Tutte le attività sono coordinate e condotte dallo Staff educativo di Casina di Raffaello.
La prenotazione e il relativo pagamento online sono obbligatori telefonando al contact center 060608 (attivo tutti i giorni ore 9-19). Info e dettagli su programma, costi e orari sono consultabili sul sito www.casinadiraffaello.it e sulle relative pagine social.
PROGRAMMA
VENERDÌ 13 MARZO
Ore 17.30 - Un aperitivo con Munari a cura di Silvana Sperati allieva diretta di Bruno Munari e presidente ABM, formatrice, scrittrice, lab designer.
Una breve conversazione dedicata agli insegnanti, educatori, animatori, genitori che, ripercorrendo le esperienze realizzate a Roma – a partire dalle iniziative per il centenario della nascita dell'artista – vuole evidenziare gli elementi essenziali di tale approccio metodologico, sottolineando il valore del pensiero creativo nella realtà odierna. Un'occasione d' incontro per chi è curioso e vuole saperne di più e allo stesso tempo un'occasione per rivedere docenti ed operatori con i quali si sono già condivise esperienze.
Dove: Sala Teatro
Destinatari: educatori, insegnanti, operatori culturali
Partecipanti: massimo 25 partecipanti
Durata: 60 minuti
Costi: 15 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
SABATO 14 MARZO
Ore 10.00 - Saluti istituzionali
Ore 10.15 - Inaugurazione della mostra Aquiloni e Trottole dal Giappone
A cura dell’Istituto Giapponese di Cultura di Roma.
Aquiloni e trottole roteano e volano in Giappone da più di 1200 anni; ancora oggi se ne costruiscono migliaia di esemplari artigianali, utilizzando design e colori della tradizione o caratteristici delle diverse regioni di produzione. I pezzi in mostra, provenienti dall’intero territorio nazionale, forniscono preziose informazioni etnografiche sul Giappone, con le varianti locali e i richiami alle ricorrenze stagionali. Tecniche ancestrali, materiali non artefatti come legno e carta e colori vivi incontrano levità e gioco in un’espressione che in Giappone è ancora sorprendentemente attuale e tramandata.
Dove: Sala Natura
Partecipazione: gratuita senza prenotazione
Ore 11.30 - Laboratorio L’aquilone giapponese
A cura dello Staff educativo di Casina di Raffaello in collaborazione con l’Istituto Giapponese di Cultura di Roma.
Ispirati dagli aquiloni originali presenti in mostra a Casina di Raffaello, bambine e bambini realizzeranno un vero aquilone giapponese con le tecniche, i materiali e gli ideogrammi degli antichi maestri.
Dove: Sala Natura
Età: 7 - 11 anni
Partecipanti: massimo 12 bambine e bambini
Durata: 60 minuti
Costi: 8 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
Ore 11.30 - La Casina di Raffaello. Dalla "Palazzina dell'Arboreto di Gelsi alla Ludoteca di Villa Borghese"
A cura di Sandro Santolini, Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali
Una lectio magistralis in cui Sandro Santolini ripercorre le complesse trasformazioni della Casina di Raffaello a partire dal XVII secolo, attraverso un articolato racconto di vicende umane, artistiche ed architettoniche, strettamente connesso alla storia e all'evoluzione di Villa Borghese.
Dove: Sala Teatro
Destinatari: adulti
Partecipanti: massimo 40 partecipanti
Durata: 45 minuti
Costi: 6 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
Ore 11.30 - Il laboratorio delle casette di Bruno Munari
A cura di Silvana Sperati allieva diretta di Bruno Munari e presidente ABM, formatrice, scrittrice, lab designer.
Bruno Munari, a partire dall'esperienza dei laboratori per bambini proposti nel 1977 presso l'Accademia d'arte di Brera in Milano, ci stimola a sperimentare le tecniche dell'arte. Con quello che definiva “Il laboratorio delle casette” l'artista suggerisce un’esperienza che ci porta a superare lo stereotipo tipico nella rappresentazione della casa, che di solito si struttura nella forma del quadrato sormontata da un triangolo come tetto, per costruire tante case tutte diverse, semplicemente cambiamo il segno e lo strumento grafico. Un'esperienza stimolante, divertente e creativa.
Dove: Sala Pittura
Età: 5 - 99 anni
Partecipanti: massimo 20 partecipanti
Durata: 60 minuti
Costi: 8 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
Ore 14.30 - Laboratorio Pippi a colori
A cura dello Staff educativo di Casina di Raffaello con l’Ambasciata di Svezia a Roma.
Un’avventura creativa pensata per i bambini insieme ai loro genitori. Partendo da sagome pretagliate di Pippi Calzelunghe e del suo inseparabile cavallo Zietto, i piccoli artisti potranno dare libero sfogo alla fantasia, dipingendo e vestendo i personaggi con tempere per le mani e strumenti colorati. Un momento di gioco condiviso dove tutto è possibile… perché, come direbbe Pippi, “non sono mai stata grande, quindi non so come si fa!”
Dove: Sala Pittura
Età: 2 - 4 anni con adulto accompagnatore
Partecipanti: massimo 12 bambine/i e 12 adulti accompagnatori
Durata: 50 minuti
Costi: 8 euro a partecipante (1 bambino/a + 1 adulto)
Prenotazione: contact center 060608
Ore 15.30 - Laboratorio Il taccuino del disegnatore naturalistico
A cura di Alessandro Troisi con AIPAN - Associazione Italiana per l’Arte Naturalistica.
Con l’aiuto dell’illustratore naturalistico Alessandro Troisi, scopriremo le varie specie di piante e animali che vivono a stretto contatto con l’uomo per poi dipingerle e raffigurarle tramite acquerelli, matite e colori. In questo modo realizzeremo insieme un taccuino di studi e schizzi ispirati alla natura urbana e a Villa Borghese.
Dove: Sala Natura
Età: 7 - 11 anni
Partecipanti: massimo 15 bambine e bambini
Durata: 60 minuti
Costi: 8 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
Ore 17.00 - Laboratorio Alleniamo la mente
A cura dello Staff educativo di Casina di Raffaello.
Un laboratorio per allenare la mente, esercitarsi a trovare soluzioni attraverso il gioco e la collaborazione: attività ludiche e sessioni di giochi per ragazzi, famiglie e adulti consentiranno ai partecipanti di vivere un’esperienza partecipata.
Dove: Sala Teatro
Età: 7-11 anni
Partecipanti: massimo 20 bambine e bambini
Durata: 60 minuti
Costi: 8 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
DOMENICA 15 MARZO
Ore 10.00 - Visita guidata Villa Borghese tra storia, arte e natura
A cura di Angela Napoletano, Sovrintendenza Capitolina ai beni Culturali
Una passeggiata nell’area di Piazza di Siena per conoscere, attraverso i suoi edifici, templi e fontane, la storia di Villa Borghese, realizzata dal Cardinale Scipione Borghese nel primo decennio del XVII secolo e diventata pubblica nel 1903. L’itinerario inizierà dalla Casina di Raffaello, l'antico Casino dell'arboreto dei gelsi, per proseguire in direzione del Tempio di Diana, appena restaurato; percorrendo lo storico viale dei Pupazzi si arriverà alla Fontana omonima, anch’essa recentemente restaurata, da cui si potrà ammirare il complesso monumentale di Piazza di Siena. Continuando il viale si raggiungerà la Fontana dei Cavalli Marini e infine, il Casino dell’Orologio, l’antica abitazione del giardiniere. L’itinerario si concluderà con la visita del deposito di sculture all’interno del Museo Pietro Canonica.
Dove: Casina di Raffaello (punto di ritrovo) e Museo Pietro Canonica
Età: 6-99 anni
Partecipanti: massimo 25 partecipanti
Durata: 75 minuti
Costi: 8 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
Ore 10.30 - Laboratorio Pippi a colori
A cura dello Staff educativo di Casina di Raffaello con l’Ambasciata di Svezia a Roma.
Un’avventura creativa pensata per bambini insieme ai loro genitori. Partendo da sagome pretagliate di Pippi Calzelunghe e del suo inseparabile cavallo Zietto, i piccoli artisti potranno dare libero sfogo alla fantasia, dipingendo e vestendo i personaggi con tempere per le mani e strumenti colorati. Un momento di gioco condiviso dove tutto è possibile… perché, come direbbe Pippi, “non sono mai stata grande, quindi non so come si fa!”
Dove: Sala Pittura
Età: 2 - 4 anni con adulto accompagnatore
Partecipanti: massimo 12 bambine/i e 12 adulti accompagnatori
Durata: 50 minuti
Costi: 8 euro a partecipante (1 bambino/a + 1 adulto)
Prenotazione: contact center 060608
Ore 11.30 - Presentazione del libro “Storia di Topino” di Sveva Sagramola con le illustrazioni di Cristiano Sagramola
Una tenera fiaba sul crescere e sulla forza magica e insostituibile degli amici di stoffa che ci stanno vicini nel percorso per diventare grandi. Topino ha le orecchie lunghe come quelle di un coniglietto e un mantello vellutato a forma di carota. Incontra Petra per la prima volta nella culla, e da quel momento i due diventano inseparabili. Topino la accompagna al parco e nei lunghi viaggi; è con lei la notte quando sogna e al mattino sui banchi di scuola; sono insieme quando Petra saluta il ciuccio, perde i primi dentini, cambia abitudini e interessi. E anche ora, che Petra è cresciuta, la pelliccia di Topino è sbiadita e la carota consumata dalle carezze, lui conserva il profumo della sua inseparabile amica. Il libro “Storia di Topino” è edito da Mondadori (2025).
Dove: Sala Felice Giani
Partecipazione gratuita senza prenotazione
Ore 11.30 - Laboratorio L’aquilone giapponese
A cura dell’Istituto Giapponese di Cultura di Roma con lo Staff educativo di Casina di Raffaello.
Ispirati dagli aquiloni originali presenti in mostra a Casina di Raffaello, bambine e bambini realizzeranno un vero aquilone giapponese con le tecniche, i materiali e gli ideogrammi degli antichi maestri.
Dove: Sala Natura
Età: 7 - 11 anni
Partecipanti: massimo 12 bambine e bambini
Durata: 60 minuti
Costi: 8 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
Ore 15.00 - Laboratorio Nei panni di Pippi
A cura dello Staff educativo di Casina di Raffaello con l’Ambasciata di Svezia a Roma
Dopo aver sfogliato insieme il libro di Astrid Lindgren e osservato i dettagli di Pippi e del suo cavallo a pois, i piccoli partecipanti potranno creare la propria Pippi con stoffe, bottoni e materiali colorati. Il laboratorio si conclude con la realizzazione di una stanza di Villa Villacolle da personalizzare con fantasia e creatività.
Dove: Sala Pittura
Età: 4 - 6 anni con accompagnatore
Partecipanti: massimo 12 bambine/i e 12 adulti accompagnatori
Durata: 50 minuti
Costi: 8 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
Ore 15.00 - Saluti e baci, lettura e laboratorio dal fumetto “Gisèle. 10 avventure di una piccola femminista” di Sandrine Bonini e Annick Cojean
A cura di Fatatrac edizioni e l’Associazione Scosse.
Un laboratorio di fumetto sul consenso, ispirato dal libro Gisèle. 10 avventure di una piccola femminista, in cui ci si interrogherà su come reagire alle richieste di baci e abbracci da parte delle persone adulte.
Dove: Sala Natura
Età: 7 - 11 anni
Partecipanti: massimo 20 bambine e bambini
Durata: 60 minuti
Costi: 8 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
Ore 16.00 Laboratorio Cinecittà Story
A cura di Barbara Goretti, Responsabile Cinecittà si Mostra, MIAC e Dipartimento educativo.
Un racconto animato per scoprire Cinecittà e i suoi segreti con un’attività creativa dedicata ai mestieri del cinema. L’invenzione di una storia, la sua scrittura, il disegno dello storyboard, degli abiti di scena e della scenografia tutto da sperimentare in un pomeriggio da “film”.
Dove: Sala Teatro
Età: dai 6 ai 99 anni
Partecipanti: massimo 20 partecipanti
Durata: 60 minuti
Costi: 8 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
Ore 17.30 Laboratorio Per fare un mito ci vuole un albero
A cura di Cristiana Mele, archeologa.
Se gli alberi di Roma potessero parlare ci racconterebbero delle storie incredibili e bizzarre, legate alla nascita della città e alle divinità che abitavano i suoi boschi, le sue radure e i suoi i giardini. Dopo una piccola esplorazione di Villa Borghese nell'area intorno alla Casina, faremo la conoscenza degli dèi che legarono il loro destino al regno di Flora e ascolteremo le loro storie: Dioniso salvato dall'edera, Atena e l'ulivo, Persefone e Ade per sempre legati dai chicchi di una melagrana, Dafne trasformata in alloro, Romolo e Remo protetti da un fico. Man mano che i racconti prenderanno forma ogni partecipante realizzerà un piccolo erbario rielaborando creativamente le suggestioni che queste storie avranno saputo suscitare.
Dove: appuntamento all’ingresso di Casina di Raffaello
Età: 6-10 anni
Partecipanti: massimo 20 bambine e bambini
Durata: 60 minuti
Costi: 8 euro a partecipante
Prenotazione: contact center 060608
CASINA DI RAFFAELLO
Spazio arte e creatività dell’Assessorato alla Scuola, Formazione e Lavoro di Roma Capitale,
gestito in collaborazione con Zètema Progetto Cultura
Viale della Casina di Raffaello (Piazza di Siena – Villa Borghese)
Orari di apertura
Dal martedì al venerdì: ore 10.00–18.00; sabato, domenica e giorni festivi: ore 10.00–19.00;
chiusa tutti i lunedì
Info, prenotazioni e acquisto online
Contact center 060608 (attivo tutti i giorni ore 9.00-19.00)
